-
1 declining industry
declining industry ECON, IND Industrie f im Niedergang, Industrierückgang m, verfallende Industrie f, schrumpfende Industrie f, schrumpfender Wirtschaftszweig fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > declining industry
-
2 declining industry
Большой англо-русский и русско-английский словарь > declining industry
-
3 declining industry
эк. отрасль, переживающая упадок (отрасль с низкой рентабельностью и сокращающимсяAnt: -
4 declining industry
1) Экономика: сокращающаяся отрасль -
5 Declining industry
صناعة متدهورة -
6 declining
-
7 declining
[dɪ'klaɪnɪŋ]1) (getting fewer, less)2) (in decline) [empire, industry] in declino3) (getting worse) [ health] che peggiora* * *declining /dɪˈklaɪnɪŋ/a.1 (fig.) in declino; del declino: (stat., ecol.) declining population, popolazione in declino; in his declining years, negli anni del suo declino; (econ.) a declining industry, un settore industriale in declino2 (fin., market.) in calo; in ribasso: the effect of declining prices, l'effetto del calo dei prezzi* * *[dɪ'klaɪnɪŋ]1) (getting fewer, less)2) (in decline) [empire, industry] in declino3) (getting worse) [ health] che peggiora -
8 declining
declining [dɪ'klaɪnɪŋ](health, industry, market) sur le déclin;∎ he is in declining health sa santé décline ou faiblit;∎ she was in her declining years elle était au déclin de sa vie;∎ he wants to spend his declining years in Britain il veut passer les dernières années de sa vie en Grande-Bretagne;∎ literary the declining day le jour à son déclin►► Accountancy declining balance depreciation amortissement m dégressif;Accountancy declining balance method méthode f de l'amortissement dégressif -
9 declining
tr[dɪ'klaɪnɪŋ]1 (decreasing) decreciente, en declive; (deteriorating) en decadencia\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin one's declining years en sus últimos añosadj.• decadente adj.• menguante adj.[dɪ'klaɪnɪŋ]ADJ [industry] en decadenciadeclining interest — pérdida f de interés
-
10 declining
en baisse; (industry) déclinant(e)ACCOUNTANCY declining balance depreciation amortissement m dégressif;ACCOUNTANCY declining balance method méthode f de l'amortissement dégressif -
11 expanding industry
расширяющееся производство (то, которое увеличивает объем выпускаемой продукции и расширяет свои размеры) Ant: declining industryБольшой англо-русский и русско-английский словарь > expanding industry
-
12 Industrierückgang
Industrierückgang m IND ailing industry, declining industry* * *m < Ind> ailing industry, declining industry -
13 verfallende Industrie
verfallende Industrie f IND ailing industry, declining industry* * *f < Ind> ailing industry, declining industry -
14 сокращающаяся отрасль
Economy: declining industry, shrinking industryУниверсальный русско-английский словарь > сокращающаяся отрасль
-
15 Industrie (f) im Niedergang
< Ind> ailing industry, declining industryBusiness german-english dictionary > Industrie (f) im Niedergang
-
16 Industrie im Niedergang
Business german-english dictionary > Industrie im Niedergang
-
17 schrumpfender Wirtschaftszweig
Business german-english dictionary > schrumpfender Wirtschaftszweig
-
18 отрасль промышленности с понижающейся производительностью
Mass media: declining industryУниверсальный русско-английский словарь > отрасль промышленности с понижающейся производительностью
-
19 сокращение объёма производства
1) Economy: drop in production, decline in manufacturing (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)2) Advertising: cut-back in production3) Mass media: declining industry, production cutbacks, production cuts4) Business: drop in output, production cutbackУниверсальный русско-английский словарь > сокращение объёма производства
-
20 decline
1. verb1) (to say `no' to (an invitation etc); to refuse: We declined his offer of a lift.) rehusar, rechazar2) (to become less strong or less good etc: His health has declined recently; Our profits have temporarily declined.) disminuir
2. noun(a gradual lessening or worsening (of health, standards, quantity etc): There has been a gradual decline in the birthrate.) decaimiento, deterioro, descensodecline vb1. disminuir2. no aceptarI invited him to the party, but he declined le invité a la fiesta, pero no aceptótr[dɪ'klaɪn]1 (decrease) disminución nombre femenino, descenso2 (deterioration - gen) deterioro, declive nombre masculino, decadencia; (in health) deterioro, empeoramiento1 (decrease - gen) disminuir, decrecer; (interest) disminuir, decaer2 (deteriorate - gen) deteriorarse; (health) deteriorarse, empeorarse; (standard, quality) decaer, disminuir3 (refuse) rehusar una invitación, declinar una invitación4 SMALLLINGUISTICS/SMALL declinarse1 (refuse) rehusar, declinar2 SMALLLINGUISTICS/SMALL declinar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in decline estar en declive, estar en decadenciato be on the decline (fall, decrease) ir disminuyendo, estar descendiendo 2 (become less important) ir a menos 3 (worsen) empezar a empeorarto fall into decline entrar en decadencia1) descend: descender2) deteriorate: deteriorarse, decaerher health is declining: su salud se está deteriorando3) decrease: disminuir, decrecer, decaer4) refuse: rehusardecline vt1) inflect: declinar2) refuse, turn down: declinar, rehusardecline n1) deterioration: decadencia f, deterioro m2) decrease: disminución f, descenso m3) slope: declive m, pendiente fn.• baja s.f.• bajada s.f.• bajón s.m.• caimiento s.m.• decadencia s.f.• declinación s.f.• depresión s.f.• descenso s.m.• ocaso s.m.v.• aniquilarse v.• decaer v.(§pres: decaigo, decaes...)• declinar v.• descaecer v.• desgastar v.• desmedrar v.• desmejorar v.• desmoronar v.• menguar v.• rechazar v.• rehuir v.• rehusar v.dɪ'klaɪn
I
noun (no pl)a) ( decrease) descenso m, disminución fb) ( downward trend) declive m, decadencia f, deterioro mto be in decline — estar* en declive or en decadencia
to go into a decline — entrar en decadencia; ( Med) empezar* a empeorar
II
1.
1)a) ( decrease) \<\<production/strength\>\> disminuir*, decrecer*; \<\<interest\>\> disminuir*, decaer*to decline in importance — perder* importancia
b) ( deteriorate) \<\<health\>\> deteriorarse; \<\<industry/region/standards\>\> decaer*c) declining pres p <industry/region/standards> en declive, en decadencia2) ( refuse)I invited him, but he declined — lo invité, pero rehusó or declinó mi invitación
2.
decline vt1) ( refuse) \<\<offer/invitation\>\> rehusar, declinar2) ( Ling) declinar[dɪ'klaɪn]1. N1) (=decrease) (in numbers, sales) descenso m, disminución f (in de); (in support, interest) disminución f2) (=deterioration) decadencia f, declive m, deterioro m ; (in standards) descenso m, declive m ; (Med) debilitamiento mto fall into decline — [industry, town] entrar en decadencia, entrar en declive
to go into a decline — (Med) ir debilitándose
2. VT1) (=refuse) rehusar, rechazar, declinar frmto decline to do sth — rehusar hacer algo, declinar hacer algo frm
2) (Ling) declinar3. VI2) (=refuse) negarse, rehusar3) (Ling) declinarse* * *[dɪ'klaɪn]
I
noun (no pl)a) ( decrease) descenso m, disminución fb) ( downward trend) declive m, decadencia f, deterioro mto be in decline — estar* en declive or en decadencia
to go into a decline — entrar en decadencia; ( Med) empezar* a empeorar
II
1.
1)a) ( decrease) \<\<production/strength\>\> disminuir*, decrecer*; \<\<interest\>\> disminuir*, decaer*to decline in importance — perder* importancia
b) ( deteriorate) \<\<health\>\> deteriorarse; \<\<industry/region/standards\>\> decaer*c) declining pres p <industry/region/standards> en declive, en decadencia2) ( refuse)I invited him, but he declined — lo invité, pero rehusó or declinó mi invitación
2.
decline vt1) ( refuse) \<\<offer/invitation\>\> rehusar, declinar2) ( Ling) declinar
См. также в других словарях:
declining industry — ➔ industry … Financial and business terms
Declining Industry — An industry where growth is either negative or is not growing at the broader rate of economic growth. There are many reasons for a declining industry: consumer demand may be steadily evaporating, the depletion of a natural resource may be… … Investment dictionary
Industry — The category describing a company s primary business activity. This category is usually determined by the largest portion of revenue. The New York Times Financial Glossary * * * industry in‧dus‧try [ˈɪndəstri] noun industries PLURALFORM 1.… … Financial and business terms
industry — The category describing a company s primary business activity. This category is usually determined by the largest portion of revenue. Bloomberg Financial Dictionary * * * industry in‧dus‧try [ˈɪndəstri] noun industries PLURALFORM 1. [uncountable] … Financial and business terms
Industry Lifecycle — A concept relating to the different stages an industry will go through, from the first product entry to its eventual decline. There are typically five stages in the industry lifecycle. They are defined as: i. Early Stages Phase alternative… … Investment dictionary
Industry — For other uses of this term, see Industry (disambiguation) An industry (from Latin industrius , diligent, industrious ) is the manufacturing of a good or service within a category. [http://dictionary.reference.com/browse/industry industry… … Wikipedia
industry — noun ADJECTIVE ▪ booming, growing, thriving ▪ one of the fastest growing industries in the world ▪ important, key, major ▪ … Collocations dictionary
declining — adj. Declining is used with these nouns: ↑demand, ↑economy, ↑fortune, ↑health, ↑importance, ↑industry, ↑number, ↑profit, ↑profitability, ↑proportion, ↑standard, ↑ … Collocations dictionary
Fishing industry in Scotland — found fishing to be of much greater social, economic and cultural importance to Scotland than to the rest of the UK. Scotland has just under 8.6% of the UK population but lands at its ports over 60% of the total UK catch of fishref|Royal.Many of… … Wikipedia
History of the modern steel industry — The history of the modern steel industry began in the late 1850s, but since then steel has been basic to the world s industrial economy. This article is intended only to address the business, economic and social dimensions of the industry, since… … Wikipedia
sunset industry — noun an old and declining industry … English new terms dictionary